时间: 2024-02-16 17:50:41 | 作者: 模具加工
闽南语的散布规模很广，除了作为方言，被福建南部的泉州、漳州、厦门等地居民遍及的运用外，我国的台湾地区也通行闽南语；此外，闽南语在东南亚国家的大部分华人社群中也较为盛行，据统计，全国际约有7000万人运用闽南语。
闽南语对国际言语的影响力不可以小看，英语中有不少单词就源自闽南语。例如英文把赌场叫做：Casino，其来历便是前期在海外的闽南人聚众赌博，他们在招待赌友下注时总是会喊“开端咯！开端咯！” Casino正是这句话的闽南语发音；还有英语将茶称为Tea,这也是来历于闽南语茶的发音。
近来，脸书（Facebook）的母公司Meta宣告将运用其新近开发的一种技能东西，旨在让包含闽南语在内的全球大部分盛行的言语完成彼此间的语音翻译。
近年来，人工智能翻译体系取得了长足的开展与前进。在文字翻译方面，现在许多公司推出的多款翻译软件版别都能轻松完成不同言语间的较为精确的文字翻译，这使得不同国家之间的人们在文字方面的沟通变得便利与简单了许多。
一般，针对文字的翻译，人工智能翻译体系的研制工程师会运用很多的方针言语的文原本练习人工智能模型，人工智能模型会进行自主学习，经过将方针言语文字的不同组合与母语进行比对，从中找出最为适宜的成果，最大极限地进步翻译的精确度。
闽南语相对特别，由于它首要是以白话的方式代代相传的，汉字只可以体现闽南语的一部分内容，并不全面。国际上还有上千种言语也相同没有书面的文字。
Meta的首席执行官扎克伯格此前曾表明，Meta将创立可以翻译数百种国际言语的翻译体系，这大大都体现在他们新近推出的两个人AI项目上，一个是“No Language Left Behind”(不让任何言语落下)，另一个是“Universal Speech Translator”(通用言语翻译器)。
触及闽南语的翻译软件是通用言语翻译器项目的一部分。Meta运用了多项新技能来创立翻译软件。他们尝试用普通话的文字版别来标示闽南话，并专门开发了一种编码东西用于闽南语白话与英语文本的比对，此外，他们还不断向讲闽南语的人士寻求协助。
Meta的闽南语语音翻译软件仍处在开发阶段，现在它还只能一次翻译一个语句，没有构成大批量、高精确度的翻译才能。不过，我信任在Meta工程师们的不懈努力下，包含闽南语在内的国际上的许多言语都能在不久的将来完成语音间的彼此翻译。
“拥有用任何言语与任何人沟通的才能，这是人类朝思暮想的超才能。AI将让我们这代人在有生之年完成这个愿望！”扎克伯格充满信心地说。
